Для удаление сегмента клиентов перейдите в раздел "Сегментация".
Найдите нужный сегмент и нажмите на крестик в правом верхнем углу виджета.
Удаление сегмента не затрагивает самих клиентов, они останутся в общей клиентской базе.